Tu âs cirût la peraule
monolengâl
torne indaûr

monolengâl

meti di bande loc.v.
Meti alc o fâ lâ cdn. un pôc lontan, in gjenar in direzion laterâl
sinonims
meti de bande, meti in bande, lassâ di bande, lassâ de bande, lassâ in bande, poiâ in bande, poiâ di bande, poiâ de bande
esemplis
"mê mari, mitût di bande il zei di cusî [...] e butà une grampe di stecs e manei sul fogolarut"
gjavât fûr di "Il tinel" di Pieri Somede dai Marcs
meti di bande loc.v.
Tignî alc a disposizion par se stes o par altris, par podêlu vê o doprâ cuant che al covente
sinonims
meti vie, tignî cont, tignî di bande, dâ dongje, meti dongje, meti in bande, meti de bande
esemplis
"jo o vevi tal cjâf di fâmi chel fregul di cjase, e an par an ju metevi di bande ducj [i bêçs], un parsore l'altri, fintremai che o' nd ai vûts avonde par comprâ il fonts e tirâ sù chel lûc che o soi a stâ ancjemò"
gjavât fûr di "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
"nol veve cenât: la polente e il frico che i vevin metût di bande si disfredavin, il lidric si flapive"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
meti di bande loc.v.
Lassâ stâ, in maniere provisorie o definitive, un progjet, une ativitât, une maniere di fâ e v.i.
sinonims
meti de bande, lassâ di bande, lassâ de bande, lassâ in bande, butâ di bande, butâ de bande, butâ in bande, parâ in bande, parâ di bande, parâ de bande
esemplis
"i goloseçs e àn fat meti di bande al predi la famose parsimonie de magnocule"
gjavât fûr di "Viaç a Vignesie" di Arturo Feruglio
meti di bande loc.v.
Fâ che cdn. al vedi di molâ une posizion, une ativitât, une funzion e v.i.
sinonims
meti de bande, lassâ di bande, lassâ de bande, lassâ in bande, butâ di bande, butâ de bande, butâ in bande, parâ in bande, parâ di bande, parâ de bande
esemplis
"[i sorestants] a jerin vignûts sù te clime litorie e cumò a son stâts metûts di bande"
gjavât fûr di "Fûr cui che i tocje" di Josef Marchet
torne sù